The connexion is in the eye of the lovers